10月9日上午，2024年阿拉伯国家法官研修班开班仪式在国家法官学院举行，国家法官学院院长、最高人民法院司法案例研究院院长李成玉，商务部国际商务官员研修学院副教授刘志新女士，约旦司法委员会莫汉内德·阿布卡默法官出席开班仪式并致辞。李成玉代表国家法官学院向参加此次研修班的各位法官和司法官员表示热烈的欢迎，并介绍了研修班的基本情况。

李成玉表示，为了进一步加强中阿司法交流合作，推动两个古老文明之间、国与国之间的理解互通与交流互鉴，中国国家法官学院举办了这期阿拉伯国家法官研修班。希望通过此次研修，大家能够充分了解中国的现代化道路与中国的司法制度，真实感受中国经济社会的快速发展和深厚悠久的历史文化。希望双方持续推进司法交流合作，不断创新方式方法，积极推动法治文明融合共通，为高质量共建“一带一路”营造良好的法治环境。

刘志新表示，本次研修班是中国政府秉承人类命运共同体理念，加强中阿双方在司法领域交流互动的具体举措。希望阿拉伯国家法官深入了解中国的司法体系建设情况与中国式现代化发展道路和实践经验，体验多姿多彩的中国文化，感受中国人民的友好情谊。

莫汉内德·阿布卡默表示，非常感谢国家法官学院提供参加此次培训课程的宝贵机会。中国和约旦都拥有悠久的历史和灿烂的文化，两国是共同建设“一带一路”的重要伙伴。加强人文交流与文明互鉴，不仅是两国以及两国人民的共同诉求，也对世界和平与人类进步具有重要而深远的意义。

本期研修班由中华人民共和国商务部主办，商务部国际商务官员研修学院与国家法官学院联合承办，将为期14天，拟围绕阿拉伯国家法官能力建设主题开展交流，着重介绍中国国情、司法制度、司法改革、法院信息化建设等领域的中国经验与成就。研修班拟采取课堂讲座、现场教学、交流座谈、参观考察等形式进行，将参访最高人民法院及北京、河南等地方法院。来自约旦、摩洛哥、叙利亚等三个国家的共17名法官与司法官员参加了本次研修。

（文：宁小萱 图：黎军华）