9月27日，甘肃政法大学2020级法学（藏汉双语）本科生实践教学班在甘肃省法官学院圆满完成各项实践教学任务并结业。

根据《甘肃省高级人民法院  甘肃政法学院法学院共建法律人才培养机制的指导性意见》精神，此次实践教学班是甘肃省高级人民法院联合“一院两校”基于涉藏州县审判实践迫切需要所启动的专项人才培养模式，是持续深化院校合作培养高层次汉藏双语法治人才的具体举措。实践教学期间，甘肃省法官学院发挥藏汉双语法治人才培养资源优势，围绕教学方案，设置了党的二十大精神、习近平法治思想、铸牢中华民族共同体意识等理论课程，针对学生专业，安排了双语法律术语翻译技巧、法律文书翻译、庭审翻译技巧等实务课程，既升华了思想、又提升了实践能力。据统计，院校联合培养的 2020级法学（藏汉双语）本科生共83名学生参加2023年全国法律职业统一资格考试， 57人通过客观题考试，其中18人过A线，39人过C线，客观题通过率为69%。

参训学生纷纷表示，实践教学具有很强的针对性和实效性，掌握了藏汉双语法律翻译理论与技巧，通过开展藏汉双语模拟庭审、参观中国法院中华民族共同体法治文化陈列馆等活动，推动了法学理论与司法实践的融合发展，领略了中华民族优秀传统法律文化，对以后参加工作打下了坚实的基础。